クリスタル·ゲ一ジ

クリスタル·ゲ一ジ

作詞：AZUKI 七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人

La la tu lu la ta
綠の木漏れ日
目を閉じたら
スベテの繫がりを感じられる?
まるで遺伝子の樣な Cosmic world
Tu ta la ta ta... Wave

ユラユラ 心が搖れてる
孤獨にモガイテル
あなたは私の心を買って
消えていった It's cry

大いなる宇宙の Side 感じて...
I 考え直してみたらね... Keep on heart
安らぎに滿ちた破壞力で
その扉をあけて
深く深く潛る Stay
Tu ta la...
盡きないくらい溢れてる源泉をさがす

立ち止まれば 步いてきた軌跡
振り返れば 見える程度の足跡
見渡せる程度の道のりしか步いてない
Tu ta la ta ta tu la la ti-la Stun

想像できる限りの Mind 集めて
辿り著きたいのは何處かの'場所'じゃない
何處にいても搖るがぬ Ideology
善惡の基準はすべての人に共通じゃない
False image?
Enigmatic smile?
緩やかに消滅する Leave me

明日またね...確かなものはない
愛しあおうよ...分け合えるだけの
急かさないで...解き放てればいい
クリスタル·ゲ一ジ Tu ta la ta ta...

Forever love will remain
La La tu lu rah ta
Just like a gentle breeze
La la tu lu la ta
Cleanup time for my soul
God, will you lead me...
Tu ta la ta ta ta ti la la ti la-La

Paroles

Traduction

La La tu lu Rah Ta Midori no komorebi Me wo tojitara [SUBETE] no tsunagari wo kanjirareru ? Marude idenshi no youna cosmic world Tu ta la ta........... Wave You-la [YURA] kokoro ga yureteru Kodoku ni [MOGAITERU] Anata wa watashi no kokoro wo katte um- Kieteitta it's cry Ooinaru uchuu no side kanjite... I kangaenaoshite mitara ne... Keep on heart Yasuragi ni michita hakai [RYOKU] de Sono Door wo akete Fukaku fukaku kuguru stay Tu la la... Tsukinai kurai afureteru gensen wo sagasu Tachidomareba aruitekita kiseki Furi kaereba mieru hodo no kiseki Miwataseru kurai no michinori shika aruitenai Tu ta la ta ta tu la la ti-la stun Souzou dekiru kagiri no Mind atsumete Tadoritsukitai no wa dokoka no "basho" janai Doko ni itemo yurugame Ideology Zenaku no kijun wa subete no hito ni Kyoutsuu janai False image ? Enigmatic smile ? Yuruyaka ni shoumetsu suru Leave Me Ashita mata ne... Tashikana mono wa nai Aishi aou yo... Wake aeru dake no Sekasanai de... Toki hanatereba ii [CURISUTARU KEEJI] Tu ta la ta ta tu la ta ti la la La La tu lu rah ta Forever love will remain La La tu lu rah ta Just like a gentle breeze La La tu lu la ta Cleanup time for my soul God, will you lead me... Tu ta la ta ta ta ti la la ti la-La

La La tu lu Rah Ta The sunlight between the green leaves Closing my eyesa Can I feel the togetherness of everything ? It's just like a genetic cosmic world Tu ta la ta ta... Wave Back and forth, my heart wavers Writhing in loneliness You captured my sould And then disappeared, it's cry Feel the grand side of space... We should rethink our selves... Keep on heart With a destructive power filled with tranquility We open that door And dive deeper and deeper, staying Tu ta la... Searching for a source we can never deplete Coming to a stop, there's the trail our walking's left Looking back, our footsteps are plain to see We've only walked paths that we could see over Tu ta la ta ta tu la la ti-la stun Gathering all the minds capable of imagination Where we want to go is not some "place" Ideologies won't waver, no matter where you are The measure of good and bad isn't the same for everybody False image ? Enigmatic smile ? They die off slowly, leaving me Let's meet again tomorrow... Nothing is for certain Let's love each other... As much as we can share Don't hurry things... We'll be fine just letting it go Crystal Gauge, tu ta la ta ta... Forever love will remain La La tu lu rah ta Just like a gentle breeze La la tu lu la ta Cleanup time for my soul God, will you lead me... Tu ta la ta ta ta ti la la ti la-La