逃れの町

逃れの町

作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人

深い森に身をひそめて
逃れの町さがしてる

目覚めのない あすを待つ
罪を償う気力すら
殘せずに祈りをささげては「knavish」

(oh- hell or heaven ?)

jesus(イエス) ねぇ 罪深き子羊
許してくれる？
約束だらけの世界が失望を
引き起こしているの？

変わる景色　迷うなら
同じ場所にいればいい

汚れのない 罪を知る
正直さも 多種多様で
無限の愛　救済事由なんて「mazy」 (oh- hell or heaven ?)

jesus(イエス) ねぇ 罪深き子羊
許してくれる？
すべての終わりを 望みながらも
継続求めてる

jesus(イエス) ねぇ 罪深き子羊
許していいの？
秘めた慾望に さぁ
深い畏怖(おそれ)と
とどめ 刺して欲しい

Paroles

Traduction

Fukai mori ni mi wo hisomete Nogare no machi sagashiteru Mezame no nai asu wo matsu Tsumi wo tsugunau kiryoku sura Nokosezu ni inori wo sasagete wa "knavish" (Oh- hell or heaven ?) Jesus nee tsumibukai kohitsuji Yurushite kureru ? Yakusoku darake no sekai ga shitsubou wo Hikiokoshite iru no ? Kawaru keshiki mayou nara Onaji basho ni ireba ii Kegare no nai tsumi wo shiru Shoujiki sa mo tashutayou de Mugen no ai kyuusai jiyuu nante "mazy" (Oh- hell or heaven ?) Jesus nee tsumibukai kohitsuji Yurushite kureru ? Subete no owari wo nozominagara mo Keizoku motometeru Jesus nee tsumibukai kohitsuji Yurushite ii no ? Himeta yokubou ni saa Fukai osore to Todome sashite hoshii

I hide in a deep forest Looking for a town to run to I want for a morning when I won't wake up Without leaving even the will to make up for my sins I make a prayer, "knavish" (Oh- hell or heaven ?) Jesus, will you forgive This lamb so full of sins ? Is this world full of promises Arousing despair ? If you're lost in the changing scenery Stay in the same place I've found a pure sin Even truth comes in all different kinds A limitless love, a reason for salvation, it's "mazy" (Oh- hell or heaven ?) Jesus, will you forgive This lamb so full of sins ? Even as I wish it was over I'm longing for it to continue Jesus, is it OK to forgive This lamb so full of sins ? I want you to give a deep fear To this hidden lust And finish it off for good